Born in Athens, Ormenai joined the AKFC academy from Panathinaikos in August 2024, and scored nine goals with 10 assists in 24 matches in the Under-19 Super League in 2024/25, being named to the league’s Best XI for the season. He signed his first professional contract with the club in August 2025.