Γεννημένος στο Buenos Aires, ο ταλαντούχος 24χρονος έκανε το ντεμπούτο του για τη Lanús εναντίον της Boca Juniors τον Νοέμβριο 2020, και συνέχισε σημειώνοντας έξι συμμετοχές συνολικά ως βασικός για την ομάδα προτού πάει δανεικός στην Defensores de Belgrano και στη Central Córdoba.
Ο Torres ήρθε στην AKFC δανεικός από τη Lanús τον Ιανουάριο 2024.